2/10/14

Islamic (Civilization) (Miniature) Painting Art
















week24.jpg
The Prophet Elijah rescuing Hamza's nephew, Prince Nur ad-Dahr. An illustration from the heroic romance, Hamzanama (Book of Hamza). India, 1562. Supplied by the British Museum  



week35.jpg
"The wonders of creation and the addities of existence." Page from a manuscript. Mamluk Iraq, C 1365-1425. Supplied by the British Museum


Layla and Majnun

Layla and Majnun - India, Hyderabad - c. 1770




Layla visits Majnun, from Akbar's Quintet of Amir Khusraw Dihlavi
Late 16th century, Mughal India. Courtesy: Walters Art Museum photostream.
Rustam Slaying the Dragon









Rustam & Sohrab








From Pan's Labyrinth

Because the paths to the Lord are inscrutable
Because the essence of His forgiveness
Lies in His word and in His mystery
Because although God sends us the message
It is our task to decipher it
Because when we open our arms
The earth takes in only a hollow and senseless shell
Far away now is the soul in its eternal glory
Because it is in pain that we find the meaning of life
And the state of grace that we lose when we are born
Because God, in His infinite wisdom, puts the solution in our hands
And because it is only in His physical absence
That the place He occupies in our souls is reaffirmed


(Eulogy) 


 

2/7/14

إسمي أحمر - رواية لأورهان باموق

فنيّا و أدبيّا .. هذا الكتاب مميّز وقد يكون من أغنى الروايات التي قرأتها حتى الآن و أشملها على الشغف بالفن مضمونا وأسلوبا ... يعتمدعلى القص من وجهات نظر متعدّدة مباشرة إلى القرّاء (عدّة  راوين) ، ورغم أنّ هذه الطريقة فيها بعض التكاسل (عادة ، وليس في هذا الموضع تحديدا ) لأن الكاتب لا يضطرّ أن يستكشف مع القارئ مشاعر الشخصيات من الأحداث والأقوال، ولكنّ باموق هنا يقدّم ما هو أجمل بألف مرّةمن تفصيل تقنيّ كهذا ... 

يغوص في عالم النقش الإسلامي ، أسلوبا ومضمونا و مدارس .. ويتناول بأناقة الكثير من أفكار ذلك العصر ومن التناقضات التي تحيط بعالم الرسم والفن والنقش والفكر إذذاك - الرسم "كما يرى الله" ، رسم أشعار الكبار والآيايت ، مدارس هرات وتبريز والصينيّين والإفرنج ، غنى اللون والخط والتذهيب ، البحث عن الروح بين الإلتزام بالماضي والشخصيّة الخاصة و بين تقليد الغرب ، أسلوب الفنّان و"عدم-أسلوب" الفنّان في الفن الإسلامي ، علاقة الروحانيّة بالفن الإسلامي وخاصة في النقش واللون ،حبّ العمى عشقا بالفن و"الداخل، رسم الباطن والمعنى لاالمظهر ، رسم ما يرى الله لا ما يرى الإنسان.. رحلة من البحث عن قاتل عبر النظر إلى أساليب النقش والفن واللون و المقارنة بالعديد من نقوش الأساتذة "العظماء القدام" والبحث في الأساليب والنفسيّات والشخصيّات ... جميل وغنيّ !